Name: Dylan Thomas Onder het Melkbos
SKU: ef038c7f3c59d5628d0a7ae13d2dbdfb
Price: 20.99 EUR
Availability: InStock

Nieuw

Dylan Thomas Onder het Melkbos

Onder het Melkbos Een stuk voor stemmen Ruim zestig jaar na Hugo Claus’ vertaling van Under Milk Wood is het de hoogste tijd voor een nieuwe: een eigenzinnige, eigentijdse vertaling die klopt en vloeit, met behoud van poëzie, spreektaligheid, woordspel en humor. Eigenschappen waarin Dylan Thomas niet onderdeed voor de auteur aan wie hij schatplichtig was: James Joyce. De invloed van zijn epos van alledag Ulysses, en van zijn klankzinnige nachtboek Finnegans Wake op Thomas’ stemmenstuk is evident. Dichter, toneelschrijver én doorgewinterd Joyce-vertaler Erik Bindervoet is dan ook de aangewezen taalkunstenaar voor het waagstuk dat een nieuwe vertaling is van Under Milk Wood. Auteur: Dylan Thomas Uitgever: Athenaeum Druk: 1 Aantal pagina's: 112 Illustraties: Met illustraties Afmetingen: 208 x 132 x 18 mm Gewicht: 254 g

20,99

De toverberg - Thomas Mann - Hardcover (9789029586191)

Het ‘boek der boeken’, in een gloednieuwe vertaling van Hans Driessen, met een inleiding van Thomas Mann. Een werk heeft in sommige gevallen zijn eigen ambities, die die van de schrijver ver kunnen overtreffen, en dat is maar goed ook. […] Een vooraanstaand Zweeds criticus verklaarde in alle beslistheid dat men zich nooit zou wagen aan een vertaling van dit boek, omdat het daar totaal ongeschikt voor was. Dat was een verkeerde voorspelling. De Toverberg is in bijna alle Europese talen vertaald, en geen van mijn boeken heeft, voor zover ik dat kan beoordelen, zoveel interesse gewekt in het buitenland. […] Maar wie De Toverberg dan al heeft uitgelezen, die raad ik aan het nog een keer te lezen, want de bijzondere structuur ervan, zijn compositie brengt het met zich dat het plezier van de lezer zich bij de tweede keer zal vergroten en verdiepen – zoals je ook muziek al moet kennen om er echt van te kunnen genieten. Thomas Mann over De Toverberg De jonge Duitser Hans Castor…

49,99

Daal neder, engel - Thomas Wolfe - eBook (9789028282148)

Daal neder, engel (1929) van Thomas Wolfe, verschijnt nu voor het eerst in het Nederlands, in een geweldige vertaling van Sjaak Commandeur. Deze grootscheepse autobiografische roman gaat over een kind en zijn familie, een scholier en zijn stad, een student en zijn land. Midden in die drie uitdijende cirkels staat Eugene Gant, een briljante en rusteloze jongen met het brandende verlangen om zijn geboorteplaats en zijn onstuimige familie te verlaten op zoek naar een intenser en intellectueel leven. Wolfes roman over deze elementaire zoektocht heeft generaties lezers en schrijvers, van Jack Kerouac tot Philip Roth, beïnvloed. Het geeft een levendige, lyrische schets van Amerika aan het begin van de twintigste eeuw. Meteen bij verschijning werd Look Homeward, Angel overal geprezen. Thomas Wolfe werd een literaire legende wiens naam in één adem genoemd wordt met James Joyce, Ernest Hemingway en John Steinbeck.

17,50

Wandelen in het licht - Thomas A Kempis - eBook (9789043535878)

Het dagboek ‘Wandelen in het licht’ bevat de mooiste teksten van Thomas a Kempis. Naast De navolging van Christus liet Thomas a Kempis nog vele andere geschriften en traktaten als erfenis na. Niet al deze teksten zijn te lezen in een moderne vertaling. Jacques Koekkoek stelde dit dagboek samen uit de bekende geschriften en uit nog niet eerder gepubliceerde teksten. De teksten zijn uitnodigend opgemaakt en hebben elk een sprekend thematisch kopje. Een tijdloze uitgave voor de vele liefhebbers van de mystieke geschriften van Thomas a Kempis.

10,99

Dialoog met novicen - Frank de Roo, Thomas Kempis - eBook (9789043531450)

‘Dialoog met novicen’ van Thomas Kempis is een theologisch werk waarin de roeping tot monnik wordt beschreven. Voor Thomas Kempis liep de veiligste weg naar God via het klooster. In ‘Dialoog met novicen’ staat het beslissende keuzemoment voor het klooster centraal. Na ‘De navolging van Christus’ kan de ‘Dialoog met novicen’ Thomas’ belangrijkste werk worden genoemd. Het is een basiswerk voor de geschiedenis van de Moderne Devotie. Een inspirerend boek voor mensen die graag kloosters bezoeken en voor wie het leven van monniken tot de verbeelding spreekt. ‘Dialoog met novicen’ is de eerste Nederlandse vertaling. Vertaler Frank de Roo kiest op grond van oude handschriften voor de schrijfwijze ‘Thomas Kempis’.

8,99

Thomas Mann en de zijnen - Marcel Reich-Ranicki - eBook (9789029506526)

Een scherp portret van de familie Mann, geschreven door een legendarische criticus In Thomas Mann en de zijnen behandelt de eminente literatuurcriticus Reich-Ranicki een literaire dynastie van zijn uitgesproken voorkeur. Thomas en zijn broer Heinrich Mann worden door hem schitterend geportretteerd als de koning en tegenkoning van Duitsland. Hij schrijft over Erika Mann, de trouwe dochter, over Klaus Mann, de veelbelovende, homoseksuele, aan drugs verslaafde zoon, over Golo Mann, die andere zoon die, na een moeilijke jeugd, uitgroeide tot een markant historicus met een scherp politiek inzicht en over Katja, Thomas Manns echtgenote, die de dromer en zijn werk liefdevol afschermde van het dagelijks leven. Reich-Ranicki legt de sterke en zwakke kanten van Thomas Mann bloot, waardoor diens ‘menselijkheid’ des te beter in het oog springt. Deze nieuwe editie werd uitgebreid met enkele niet eerder in Nederlandse vertaling verschenen essays.

9,49

Preken over de geloofsbelijdenis - Thomas van Aquino - Paperback (9789079578535)

De invloedrijke middeleeuwse denker Thomas van Aquino is als theoloog vooral bekend om zijn geschriften waarin hij een synthese geeft van het christelijke geloof en argumenten aanlevert voor een beter begrip daarvan. Als docent aan de Universiteit van Parijs en aan de studiehuizen van zijn Orde, de Dominicanen of Predikheren, werd hij ook geacht preken te houden voor zijn studenten en medebroeders, en de Heilige Schrift uit te leggen. Zo schreef hij veel kleine werken met antwoorden op praktische geloofsvragen van zijn tijdgenoten. Het is vooral in deze korte werken dat wij Thomas van Aquino aan het werk zien als gelovige én theoloog. Deze uitgave bundelt twee korte geschriften over de geloofsbelijdenis: Preken over de geloofsbelijdenis en Over de geloofsartikelen en de sacramenten. Thomas geeft bondige informatie over de betekenis van elk van de afzonderlijke geloofspunten en tekent de lijnen uit voor een helder verstaan. Ook laat hij zien op welke wijze de verschillende geloofsinho…

17,90

Nieuw

Het bezield modernisme van A.H. Wegerif - Huub Thomas - eBook (9789462084711)

Het verhaal van het Nederlandse modernisme is rijk en divers. Dit blijkt eens te meer nu het werk van vrijmetselaar-architect A.H. Wegerif in perspectief wordt geplaatst. Bezield modernisme beschrijft een architectuur die, gebaseerd op Wegerifs vertaling van het maçonniek gedachtegoed, de ambitie in zich bergt de beschaving naar een hoger peil te voeren. Aan de hand van zijn ontwerpen, publicaties en maatschappelijke inzet wordt getoond hoe Wegerif deze opvatting heeft vormgegeven. Na een verkenning en duiding van de filosofische grondslagen van Wegerifs denken volgt een biografisch deel waarin zijn persoonlijk leven, theorie en praktijk ruim aan bod komen. Het derde deel bevat thematisch onderzoek naar de rol van deze ontwerper op het vlak van woningbouw, stedenbouw en filmkunst. Dr. ir. Hubert Thomas is architectuurhistoricus en houdt zich als architect vooral bezig met de transformatie van waardevolle gebouwen.

32,70

Thomas 11455-800001-14430 melk- & roomkan Porselein 0,25 l

Thomas Vario servies is een vaste waarde in de collectie van Thomas. Het is van hard porselein gemaakt, waardoor het sterk is en heel erg geschikt om iedere dag te gebruiken. De borden zijn nog steeds ook beschikbaar in het rond. Deze hebben alleen een ander naam gekregen: Sunny Day White. De afmetingen zijn hetzelfde gebleven.Bestelhulp: -koffiekan 3 en theepot 4 hebben beide een inhoud van1,36ltr-melkkannetje 3 en suikerpot 3 is voor 6 personen-kop 4 hoog is een koffiekop-kop 4 laag is een theekop-kop 2 hoog is een espressokop-compoteschaaltje en soepbowl zijn identiek

17,-

Het bruisen van de zee gestild - Thomas Shepard - eBook (9789087184285)

Onderdrukking, stormen, sterfgevallen, ziekten. De puriteinse predikant Thomas Shepard (1605-1649) kende een beproefd leven. Zijn levensgeschiedenis schreef hij op in een autobiografie die nu voor het eerst in het Nederlands verschijnt. Shepard groeide op in Engeland en studeerde theologie in Cambridge. Zijn ernst en puriteinse prediking wekte wrevel en bisschop Laud verbood hem uiteindelijk te preken. Na de dood van zijn oudste zoon stak Shepard in 1635 de Atlantische Oceaan over naar Nieuw-Engeland. Hij betekende er veel voor kerk en samenleving en was betrokken bij de start van de beroemde Harvard Universiteit. Shepard verloor er in korte tijd echter zijn eerste en tweede vrouw en een paar kinderen. Ondanks al dit verdriet somt hij aan het einde van zijn biografie veertien dingen die de Heere hem gaf. Zelf stierf hij op 44-jarige leeftijd. Vertaling door W. van Emenes.

9,99

Dylan Thomas Onder het Melkbos

Verkopers met dit product

Anderen bekeken ook

Klanten-reviews van Dylan Thomas Onder het Melkbos

Meer over Dylan Thomas Onder het Melkbos

Productomschrijving

Productinformatie